I already suspected that Grizzly liked stepping on Bean because he's soft and squishy. But when he's sleeping in a soft and squishy tree stump, he's even more tempting to squeeze past. Once Grizzly found out about the second entrance, he loved walking back and forth through the stump even though Bean was inside.
So now Bean has the solution. He just keeps the back of the stump pressed against the cage wall.